Retsplejeloven § 727

Såfremt en handling, der indeholder en lovovertrædelse, som er henvist til privat forfølgning, tillige indeholder en lovovertrædelse, der er undergivet offentlig påtale, kan påtalemyndigheden efter begæring af den private påtaleberettigede forfølge begge lovovertrædelser under ét.

Den private kan i sådanne tilfælde på ethvert trin standse den efter begæring begyndte forfølgning.

Offentlig påtale af en lovovertrædelse, der er henvist til privat forfølgning, kan ske, hvis almene hensyn kræver det.

Dette gælder dog ikke, hvis der er afsagt dom i en privat straffesag om overtrædelsen, eller hvis retten til privat påtale vedrørende en overtrædelse, der er undergivet betinget offentlig påtale, alene følger af, at handlingen ikke kan medføre højere straf end fængsel i 4 måneder, jf. § 726, 1. pkt.

Når offentlig forfølgning er indledt efter stk. 2, ophører den privates ret til at påtale.

§ 345 finder tilsvarende anvendelse.

Den private kan tilslutte sig påtalemyndighedens forfølgning, hvis der straks afgives erklæring herom.

Den private kan dog ikke kræve udsættelse af sagen, og det påhviler ikke tiltalte eller dennes forsvarer at afgive foreskrevne meddelelser til den private.

Standser påtalemyndigheden den begyndte forfølgning, kan den private påtale eller fortsætte sin påtale.